Exemples d'utilisation de "пятам" en russe
"Ахиллесова пята" В переносном смысле - слабое, уязвимое место.
У переносному вживанні "ахіллесова п'ята" - слабке, вразливе місце.
Иногда его называют главой пятой платоновской Академии.
Іноді його називають схолархом четвертої платоновської Академії.
Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека.
Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь.
Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии.
Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.
Торжества, посвященные пятой годовщине Конституционного суда.
Свята, присвячені п'ятій річниці Конституційного суду.
Аккумуляторы и батареи - ахиллесова пята энергорынка
Акумулятори та батареї - ахіллесова п'ята енергоринку
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité