Sentence examples of "работающий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

show all

долговечный и действительно "работающий" продукт; Довговічний і справді "працює" продукт;

Работающий бизнес, проверенная модель, трекшн Працюючий бізнес, перевірена модель, трекшн

Работающий человек не может быть бедным! Працююча людина не може бути бідною.

Вам нужен VPN-сервис, работающий даже в Китае. Ви шукаєте VPN-сервіс, який працює в Китаї.

Искусственный пруд, работающий от насоса Штучний ставок, працює від насоса

Работающий продукт - основной показатель прогресса Працюючий продукт - основний показник прогресу

Каждый десятый получатель пособия ГМД - работающий. Кожен десятий отримувач допомоги ГМД - працює.

Толковая команда, работающий MVP, первые доходы Розумна команда, працюючий MVP, перші доходи

теплогенератор, также работающий на древесных отходах теплогенератор, також працює на деревних відходах

Следует отметить надёжно работающий дизель GMC. Слід зазначити надійно працюючий дизель GMC.

не держать на коленях работающий ноутбук; Не тримати на колінах працює ноутбук;

быстро работающий сайт с высокой производительностью; швидко працюючий сайт з високою продуктивністю;

Lexus создал работающий автомобиль из картона Lexus створив працюючий автомобіль з картону

Много работает в области киномузыки. Багато працював у сфері кіномузики.

Он работает органистом костела Св. Він працює органістом костелу Св.

Мы будем работать, вносить правки. Ми будемо працювати, вносити правки.

В амбулатории работает 10 человек. У амбулаторії працюють 6 осіб.

Она работает в цветочном магазине. Вона працювала в квітковому магазині.

Мы работаем с Nicehash ежедневно. Ми працюємо з Nicehash щодня.

Работали практически в круглосуточном режиме Працювали практично в цілодобовому режимі

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download