Sentence examples of "разборки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 розбирання26 розбирає1 розбиранні1 демонтажу1 розбірки1 розбиранням1 розібрання1 розборок1 розборів1

show all

Сборка автомата после неполной разборки. Складання автомата після неповного розбирання.

Простая конструкция, простота обслуживания и разборки Проста конструкція, простота обслуговування та демонтажу

порядок разборки и сборки автомата Калашникова; порядок розбірки та складання автомату Калашникова;

приемы разборки и обрубки покрытия вручную. прийоми розбирання та обрубування покриття вручну.

Схема разборки и эксплуатации кухонного комбайна Схема розбирання і експлуатації кухонного комбайна

Последовательность неполной разборки и сборки автомата. Послідовність неповного розбирання та складання автомата.

Порядок разборки, ремонта, сборки ротора перфоратора порядок розбирання, ремонту, збірки ротора перфоратора

верстак для разборки и складывания огнетушителей; верстата для розбирання та складення вогнегасників;

Неполная разборка и сборка автомата; неповне розбирання та складання автомата;

Разборка и сборка аккумуляторов всех типов. Розбирає і складає акумулятори всіх типів.

При разборке не потеряйте его. При розбиранні не загубити його.

Перед разборкой обязательно зафиксируйте направление намотки. Перед розбиранням обов'язково зафіксуйте напрям намотування.

Абрам Сорока начал разборку церкви. Абрам Сорока почав розібрання церкви.

Украина была жертвой разборок тоталитарных государств. Україна була жертвою розборок тоталітарних держав.

Был убит во время разборок с чеченцами. Був убитий під час розборів із чеченцями.

разборка мебели (включая услуги мастера) розбирання меблів (включаючи послуги майстра)

способы разборка опалубки простейших конструкций. способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій.

• Легкая разборка и повторная сборка • Легка розбирання та повторна збірка

Незаконное открытие и разборка Сигнализация Незаконне відкриття і розбирання Сигналізація

Генератор - разборка, чистка, промывка, сушка. Генератор - розбирання, чистка, промивка, сушка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download