Exemples d'utilisation de "развернулся" en russe

<>
Infiniti его зацепила, и он развернулся. Infiniti його зачепила, і він розвернувся.
Он развернулся на пороге и ушёл! Він розвернувся з порога і пішов!
Бой развернулся на открытой местности. Бій розгорнувся на відкритій місцевості.
Волосевич развернулся и пошел на сближение. Волосевич розвернувся і пішов на зближення.
Здесь его талант развернулся в полную силу. Тут його талант розквітнув з повною силою.
Оуайн затем развернулся и атаковал Гламорган. Овайн потім розвернувся і атакував Гламорган.
Развернулся в полную мощь в Баден-Бадене. Розвернувся на повну потужність в Баден-Бадені.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !