Exemples d'utilisation de "развивает" en russe avec la traduction "розвивайте"

<>
Развивай в себе чувство юмора. Розвивайте в собі почуття гумору.
Развивайте идеи - мы сделаем остальное. Розвивайте ідеї - ми зробимо решту.
Развивайте творческих и интеллектуальных игроков. Розвивайте творчих і розумних гравців.
Развивайте его уверенность в себе. Розвивайте його впевненість в собі.
Развивайте способность атаковать по флангам. Розвивайте здатність атакувати по флангах.
Развивайте инфраструктуру в тропическом город Розвивайте інфраструктуру в тропічному місто
Развивайте прерывистую аэробную способность игроков.... Розвивайте переривчасту аеробну здатність гравців....
Развивайте внутреннюю силу и характер Розвивайте внутрішню силу і характер
Развивайте способность играть в высоком темпе. Розвивайте здатність грати на високому темпі.
Развивайте свою интуицию, играя в игры! Розвивайте свою інтуїцію, граючи в ігри!
Развивайте свой бизнес в комфортных условиях Розвивайте свій бізнес у комфортних умовах
Расширяйте финансовые возможности и развивайте бизнес Розширюйте фінансові можливості і розвивайте бізнес
Увеличивайте обороты и развивайте свой бизнес. Збільшуйте оберти та розвивайте свій бізнес.
развивайте параллельно экономику нескольких независимых городов розвивайте паралельно економіку декількох незалежних міст
Выбирайте игры-головоломки и развивайте Ваших деток! Вибирайте гри-головоломки і розвивайте Ваших діток!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !