Ejemplos del uso de "развлекательную" en ruso

<>
Летом для детворы продумывают развлекательную программу. Влітку для дітей проводять розважальні програми.
организовать развлекательную часть праздничного вечера. організувати розважальну частину святкового вечора.
Подготовили развлекательную программу на целый месяц. Підготували розважальну програму на весь місяць.
Ищут интересную и развлекательную информацию - 23%. Шукають цікаву і розважальну інформацію - 23%.
Теперь же развлекательную функцию переняли Диско-бары. Тепер же розважальну функцію перейняли Диско-бари.
Подготовили развлекательную программу на целых два месяца. Підготували розважальну програму на цілих 2 місяці.
В этом году организаторы приготовили огромную развлекательную программу. Перед Новим роком військовослужбовці влаштували велику розважальну програму.
Основные программы экскурсионные и развлекательные. Основні програми екскурсійні та розважальні.
Готовится развлекательная программа для детей. Готується розважальна програма для дітей.
как создать комплексное развлекательное заведение. як створити комплексний розважальний заклад.
Дизайн развлекательного центра для детей ? Дизайн розважального центру для дітей 
* детских развлекательных и обучающих центров. * дитячих розважальних і навчальних центрів.
Формат: Вечернее развлекательное юмористическое шоу Формат: Вечірнє розважальне гумористичне шоу
Развлекательная программа и мастер-класс. розважальною програмою та майстер-класами.
организация развлекательной и культурной программы; Організація культурної та розважальної програми;
Рады приветствовать Вас на развлекательном портале Раді вітати Вас на розважальному порталі
Развлекательно - игровая программа "Рождественские узоры" Розважально - ігрова програма "Різдвяні візерунки"
Здесь расположен развлекательный комплекс "Захар Беркут". Тут розташований відпочинковий комплекс "Захар Беркут".
Он владеет отелем и развлекательным парком. Він володіє готелем і розважальним парком.
управление объектом и развлекательными форматами. управління об'єктом і розважальними форматами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.