Exemples d'utilisation de "разговором" en russe
Traductions:
tous165
розмови до49
розмова45
розмови34
розмову12
розмов12
розмовами3
обговорення2
спілкування2
розмові2
розмовою2
розмова відбулася1
говорять1
Разглагольствования, которое заменяет действие разговорами;
розпатякування, яке заміняє дію розмовами;
"Разговор получился напряженный, но конструктивный.
"Обговорення було напруженим, але конструктивним.
Стоит отметить, что разговор был инициирован германской стороной.
Відзначається, що розмова відбулася за ініціативою німецької сторони.
В последнее время ведется все больше разговоров о телемедицине.
Останнім часом все частіше говорять про "телемедицину".
Участники круглого стола активно включились в разговор.
Учасники круглого столу активно долучилися до обговорення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité