Exemples d'utilisation de "разделительные" en russe

<>
Распределительные (разделительные) (distributiva): singuli, bini, terni... Розподільні (розділові) (distributiva): singuli, bini, terni...
разделительные средства на базе воды розділяючі засоби на базі води
отверстия воздухозаборника на корпусе (разделительные фильтры) отвори повітрозабірника на корпусі (розділові фільтри)
Эти разделительные предметы служат атрибутами зонирования. Ці розділові предмети служать атрибутами зонування.
Разделительная решетка 185 20 3700 розділові ґрати 185 20 3700
Разделительная лента для вакуум-упаковщиков; Розділова стрічка для вакуум-пакувальників;
Решетка разделительная на 10 рамок Решітка роздільна на 10 рамок
Купить разделительную жидкость Kuper 105661 Купити розділову рідину Kuper 105661
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса. Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
поле № 7 - печатается разделительный знак ";". поле № 2: друкується розділовий знак ";";
для разделительных и концентрационных методов.. для розділових і концентраційних методів.
высокое входное сопротивление, отсутствие разделительных конденсаторов; висока вхідна напруга, відсутність розділювальних конденсаторів;
Разделительная лента для фасовочно-упаковочных аппаратов. Розділова стрічка для фасувально-пакувальних апаратів.
Решетка разделительная на 12 рамок Решітка роздільна на 12 рамок
Выезд на разделительную полосу между дорогами Виїзд на розділову смугу між дорогами
Разделительная жидкость Kuper 105661 • Еврошпон-Трейд Розділова рідина Kuper 105661 • Єврошпон-Трейд
Описание и характеристики - Разделительная жидкость Kuper 105661 Опис та характеристики - Розділова рідина Kuper 105661
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !