Exemples d'utilisation de "разделу" en russe

<>
Поиск по разделу сайта Натурщик. Пошук по розділу сайта Натурник.
внеурочной деятельности по разделу "Кулинария"................. позаурочної діяльності з розділу "Кулінарія"................
Госгеонедрами по разделу "Подземные воды". Держгеонадрами за розділом "Підземні води".
Поиск по разделу сайта Кладовая. Пошук по розділу сайта Комора.
См. иллюстрацию к разделу Биогеографические доказательства. Див. ілюстрацію до розділу Біогеографічні докази.
Поиск по разделу сайта Вышгород (?). Пошук по розділу сайта Вишгород (?).
К разделу "Международный эзотерический центр" Vita " До розділу "Міжнародний эзотерический центр" Vita "
Поиск по разделу сайта Натурщица. Пошук по розділу сайта Натурщиця.
Этому разделу посвящен курс частной патологической анатомии. Цьому розділу присвячений курс спеціальної патологічної анатомії.
Поиск по разделу сайта Археология. Пошук по розділу сайта Археологія.
Множественное лицензирование возможно благодаря разделу 13 MPL. Множинне ліцензування можливо завдяки розділу 13 MPL.
Поиск по разделу сайта Знахарь. Пошук по розділу сайта Знахар.
Поиск по разделу сайта Старосты. Пошук по розділу сайта Старости.
Поиск по разделу сайта Иван Вагилевич Пошук по розділу сайта Іван Вагилевич
Поиск по разделу сайта Восточные славяне Пошук по розділу сайта Східні слов'яни
Поиск по разделу сайта Антон Могильницький Пошук по розділу сайта Антін Могильницький
Поиск по разделу сайта Иван Гушалевич Пошук по розділу сайта Іван Гушалевич
Поиск по разделу сайта Юрий Дячук Пошук по розділу сайта Юрій Дячук
Поиск по разделу сайта Александр Кониский Пошук по розділу сайта Олександр Кониський
Поиск по разделу сайта Экспедиционный лагерь Пошук по розділу сайта Експедиційний табір
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !