Exemplos de uso de "раздельное" em russo

<>
Ванная комната и туалет раздельные. Ванна кімната і туалет роздільні.
раздельная запись RAW и JPEG; роздільний запис RAW і JPEG;
Десять контейнеров для раздельного сбора... 70 контейнерів для роздільного збирання...
Стоимость номера с раздельными кроватями: Вартість номеру з роздільними ліжками:
Подушка и спинка регулируются раздельно. Подушка і спинка регулюються окремо.
Товар не доступен для региона: Раздельная Товар не доступний для регіону: Роздільна
раздельно, ведают они различными вопросами. роздільно, відають вони різними питаннями.
40 - двухместных с раздельными кроватями 40 - двомісних з окремими ліжками
Уже есть соглашение о раздельном проживании. Вже є угода про роздільне проживання.
Две раздельные спальни и гостиная. Дві окремі спальні і вітальня.
Фергюсон выиграл бой раздельным решением. Фергюсон виграв бій роздільним рішенням.
Туфли народные женские на раздельной подошве Туфлі народні жіночі на роздільній підошві
14 апреля советские войска взяли Раздельную. 14 квітня радянські війська взяли Роздільну.
3 раздельных отсека на молниях 3 роздільних відсіки на блискавках
Были также грамоты разграничительные и раздельные. Були також грамоти розмежувальні і роздільні.
раздельная запись видео- и фотоматериалов; роздільний запис відео- і фотоматеріалів;
внедрение системы раздельного сбора мусора; запровадження системи роздільного збору сміття;
Двухместный стандарт с раздельными кроватями Двомісний стандарт з роздільними ліжками
Затем обе палаты работали раздельно. Опісля обидві палати працювали окремо.
Раздельная часть, протяженностью 3 версты 429 саж. Роздільна частина, протяжністю 3 версти 429 саж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.