Beispiele für die Verwendung von "разрушенный" im Russischen
Übersetzungen:
alle242
зруйнований48
зруйновані35
зруйновано30
зруйнована29
зруйнували22
зруйнувала14
зруйнувати11
зруйноване7
зруйнував6
зруйнує5
зруйнованого4
зруйнованої4
зруйнованих4
було зруйновано3
зруйнованим2
знищена2
зруйновану2
зруйнованою2
зруйнуйте2
знищений1
зруйнованими1
будинків1
знищені1
зруйнувавши1
знищила1
знищили1
зруйнувало1
зруйнуємо1
руйнувати1
Восстанавливал разрушенный войной металлургический комбинат.
Відновлював зруйнований війною металургійний комбінат.
Восстановить разрушенный зуб поможет стоматолог-ортопед.
Відновити зруйнований зуб допоможе стоматолог-ортопед.
Крышу венчал купол, разрушенный в советское время.
Дах вінчав купол, зруйнований за радянських часів.
В 1653 году разрушенный монастырь был восстановлен.
В 1653 році зруйнований монастир було відновлено.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung