Exemples d'utilisation de "разыграны" en russe

<>
Были разыграны 6 комплектов наград. Було розіграно шість комплектів нагород.
Всего разыграны 48 комплектов наград. Всього розіграні 48 комплектів нагород.
Медали будут разыграны в 20 видах спорта... Медалі було розіграно в 20 видах спорту.
Будут разыграны медали в четырех весовых категориях. Були розіграні медалі в чотирьох вагових категоріях.
Были разыграны десять комплектов наград. Було розіграно 10 комплектів нагород.
Были разыграны 3 комплекта наград. Були розіграні три комплекти нагород.
Были разыграны 43 комплекта наград. Було розіграно 43 комплекти нагород.
Будут разыграны 14 комплектов наград. Будуть розіграні 14 комплектів нагород.
На соревнованиях разыграны 136 комплектов наград. На змаганнях розіграно 136 комплектів нагород.
Будут разыграны 12 комплектов наград. Будуть розіграні 12 комплектів нагород.
Всего были разыграны 27 комплектов наград. Всього було розіграно 27 комплектів нагород.
Будут разыграны 15 комплектов наград. Були розіграні 15 комплектів нагород.
В Пхенчхане будут разыграны 80 комплектов наград. У Пхенчхане будуть розіграно 80 комплектів винагород.
Будут разыграны 7 комплектов наград. Будуть розіграні сім комплектів нагород.
В субботу были разыграны первые комплекты наград. А вчора було розіграно перші комплекти нагород.
Среди посетителей стендов будут разыграны: Серед учасників заходу будуть розіграні:
На Паралимпиаде-2018 будут разыграны 80 комплектов медалей. На Паралімпіаді-2018 буде розіграно 80 комплектів медалей.
Конкурентные заявки будут разыграны на аукционе. Конкурентні заявки будуть розіграні на аукціоні.
По итогам соревнований были разыграны 30 комплектов наград. Під час змагань було розіграно тридцять комплектів нагород.
Медали будут разыграны в двадцати видах спорта. Медалі були розіграні в 20 видах спорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !