Ejemplos del uso de "разыскивают" en ruso
Traducciones:
todos30
розшукують10
розшукує7
розшукуваного3
розшукували3
розшукувати3
розшукуваної1
розшукуваних1
шукає1
розшукувала1
Сейчас правоохранители разыскивают похищенные мобильные телефоны.
Нині правоохоронці розшукують викрадені мобільні телефони.
Правоохранители разыскивают членов Рабочей партии Курдистана.
Правоохоронці розшукують членів Робочої партії Курдистану.
Они разыскивают пропавшую сестру Скриббла - Дездемону.
Вони розшукують зниклу сестру Скріббла - Дездемону.
Остальных обвиняемых по делу продолжают разыскивать.
Інших обвинувачених у справі продовжують розшукувати.
Местные правоохранители подтвердили намерения экстрадировать разыскиваемых.
Тамтешні правоохоронці підтвердили наміри екстрадиції розшукуваних.
Сейчас оперативная группа разыскивает пропавшего мужчину.
Зараз пожежна бригада шукає зниклого чоловіка.
Полицейские доставили разыскиваемого в отдел полиции.
Поліцейські доставили розшукуваного у відділ поліції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad