Sentence examples of "районных" in Russian

<>
show all
Клубы находятся в районных ассоциациях. Клуби знаходяться в районних асоціаціях.
Работал в редакциях районных газет. Працював в редакціях районних газет.
Здесь же - адреса районных военкоматов. Тут же - адреси районних військкоматів.
Проведено 65 районных спортивно-массовых мероприятий. Проведено 56 районних спортивно-масових заходів.
Резко сократилось число местных районных газет. Різко зменшилася кількість місцевих районних газет.
Рекреационные ресурсы учитываются в районных планировках. Рекреаційні ресурси враховуються в районних плануваннях.
сельских, поселковых, городских и районных советах; сільських, селищних, міських і районних радах;
Главам районных администраций Одесского городского совета: Головам районних адміністрацій Одеської міської ради:
В районных администрациях нет и таких отделов. У районних адміністраціях немає й таких відділів.
Команда долгое время выступала в районных чемпионатах. Команда ці роки грала у районних змаганнях.
Работал в редакциях городских и районных газет. Працювала в редакціях обласної та районних газет.
Районная прокуратура опротестовала это решение. Районний прокурор опротестував це рішення.
Гуляйпольская районная библиотека для детей Гуляйпільська районна бібліотека для дітей
Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза. Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки.
Образовать постоянные комиссии районного Совета: Утворити постійні комісії районної ради:
Районным центром является город Турка. Районним центром є місто Турка.
охватываем все районные центры Украины охоплюємо всі районні центри України
при районной библиотеке для детей. при районній бібліотеці для дітей.
"О занесении на районную Доску почета" "Про занесення на районну Дошку Слави"
Госпитализирован водитель грузовика в районную больницу. Госпіталізований водій вантажівки до районної лікарні.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download