Exemples d'utilisation de "ранний" en russe avec la traduction "ранній"

<>
Основная специализация - ранний детский аутизм. Основна спеціалізація - ранній дитячий аутизм.
Как ранний на поляне цвет, Як ранній на галявині колір,
Ранний заезд и поздний выезд: Ранній заїзд та пізній виїзд:
Ранний посев в холодную почву Ранній посів у холодний ґрунт
Различают ранний и поздний меркантилизм. Розрізняють ранній і пізній меркантилізм.
Ранний заезд (по предварительному согласованию) Ранній заїзд (за попереднім погодженням)
Колеблются на ветках - ранний плод Коливаються на гілках - ранній плід
Это быстрый и ранний летун. Це швидкий і ранній летун.
Самый ранний этап - это Спарта. Самий ранній етап - це Спарта.
Бесплатный ранний заезд и поздний выезд Безкоштовний ранній заїзд і пізній виїзд
Возможен ли ранний заезд / поздний выезд? Чи можливий ранній заїзд / пізній виїзд?
ранний заезд и поздний выезд - комплиментарно! ранній заїзд та пізній виїзд - компліментарно!
Палеолит подразделяют на ранний и поздний. Палеоліт поділяють на ранній та пізній.
Ранний Рильке - преимущественно неоромантик и импрессионист. Ранній Рільке - переважно неоромантик і імпресіоніст.
Самый ранний из них называется кембрийским. Найбільш ранній з них називається кембрійський.
Меркантилизм делится на ранний и поздний. Меркантилізм поділяють на ранній і пізній.
Бесплатный ранний заезд (до 12:00) Безкоштовний ранній заїзд (до 12:00)
Новый высокоурожайный ранний сорт столовой свеклы. Новий високоврожайний ранній сорт столового буряка.
Mac Pro (ранний 2008 или новее) Mac Pro (ранній 2008 чи новіший)
Характеристика: ранний сорт клубники американской селекции. Характеристика: ранній сорт полуниці американської селекції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !