Exemples d'utilisation de "раскритиковать" en russe
Traductions:
tous29
розкритикували13
розкритикувала6
розкритикував5
розкритикований2
розкритикувати2
розкритиковано1
Это дало оппозиции повод раскритиковать законопроект.
Це дало опозиції привід розкритикувати законопроект.
Некоторые обозреватели уже успели раскритиковать фильм.
Деякі оглядачі вже встигли розкритикувати фільм.
Сийярто также раскритиковал Венецианскую комиссию.
Сійярто також розкритикував Венеціанську комісію.
Автомобилисты раскритиковали новый Яндекс.Навигатор
Автомобілісти розкритикували новий Яндекс.Навігатор
В начале 30-х гг. это направление было раскритиковано.
На початку 30-х рр. цей напрям був розкритикований.
На видеохостинге Youtube пользователи раскритиковали трейлер.
На відеохостингу Youtube користувачі розкритикували трейлер.
Также Ющенко раскритиковал приватизационную политику правительства.
Ющенко також розкритикував бюджетну політику уряду.
Западные историки жестко раскритиковали данную работу.
Західні історики жорстко розкритикували цю книгу.
УПЦ Московского патриархата раскритиковала эту инициативу.
УПЦ Московського патріархату розкритикувала цю ініціативу.
Туристические организации резко раскритиковали это решение.
Туристичні організації різко розкритикували це рішення.
Очень эмоционально Пригожина раскритиковала Лолита Милявская [22].
Дуже емоційно Пригожина розкритикувала Лоліта Мілявська [12].
Украинский премьер-министр раскритиковал медлительность "скорой"
Український прем'єр-міністр розкритикував повільність "швидкої"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité