Exemples d'utilisation de "раскрое" en russe

<>
минимальное количество отходов при грамотном раскрое; мінімальна кількість відходів при грамотному розкрої;
участок по раскрою деталей верха; ділянка з розкрою деталей верху;
Сперва выполняется раскрой металлического листа. Спершу виконується розкрій металевого листа.
Давайте раскроем визитные карточки надежных партнеров Давайте розкриємо візитні картки надійних партнерів
Комар) Раскрой свои истоки (башк. Комар) Розкрий свої витоки (башк.
Стол Специальный для лазерного раскроя Стіл Спеціальний для лазерного розкрою
Отдельно про раскрой новой обивки Окремо про розкрій нової оббивки
B. Как мы раскроем вашу личную информацию B. Як ми розкриємо вашу особисту інформацію
Станок форматного раскроя (3D-модель) Верстат форматного розкрою (3D-модель)
Раскрой дисковым ножом: кожи, кожзаменителя. Розкрій дисковим ножем: шкіри, шкірзамінника.
• линии для продольно-поперечного раскроя • лінії для поздовжньо-поперечного розкрою
Раскрой с помощью раскройного комплекса Gerber Розкрій за допомогою розкрійного комплексу Gerber
Группа: Шаблоны для раскроя стекла Група: Шаблони для розкрою скла
Раскрой: в форматах DXF или DWG. Розкрій: у форматах DXF або DWG.
Способы раскроя древесины и их характеристики: Способи розкрою деревини та їх характеристики:
* Производим раскрой плиты под размер заказчика. * Проводимо розкрій плити під розмір замовника.
Технический стол для лазерного раскроя выдвижной Технічний стіл для лазерного розкрою висувний
Лазерный раскрой (лазерная резка) листового металла Лазерний розкрій (лазерна різка) листового металу
Компании-поставщики выполняют услуги по раскрою ДСП. Компанії-постачальники виконують послуги з розкрою ДСП.
Раскрой деталей при помощи лазерной резки метала. Розкрій деталей за допомогою лазерного різання метала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !