Exemples d'utilisation de "распределения" en russe
Особенности такого распределения регламентированы пп.
Особливості такого розподілу регламентовано пп.
Предприятие выбрало стратегию интенсивного распределения.
Підприємство обрало стратегію інтенсивного розподілу.
Законом распределения дискретной случайной величины.
Закон розподілу дискретної випадкової величини.
отмена ошибочно произведенной операции распределения
скасування помилково зробленої операції розподілу
совершенствовать методику распределения межбюджетных трансфертов.
удосконалювати методику розподілу міжбюджетних трансфертів.
Функция распределения дискретной случайной величины.
Функція розподілу дискретної випадкової величини.
Функция распределения вероятностей случайной величины.
Функція розподілу ймовірностей випадкової величини.
Функция распределения удовлетворяет кинетическому уравнению [2]:
Функція розподілу задовольняє кінетичному рівнянню [2]:
Обнаружены много вариантов распределения межгалактической пыли.
Виявлено багато варіантів розподілу міжгалактичного пилу.
Свинец извращение ультра-мягкого распределения свинца...
Свинець перекручення ультра-м'якого розподілу свинцю...
Нормальный закон распределения двумерной случайной величины.
Нормальний закон розподілу двовимірної випадкової величини.
Гидроаппаратура распределения потоков жидкости: гидравлические распределители;
Гідроапаратура розподілу потоків рідини: гідравлічні розподільники;
Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства.
Принцип распределения свободных рефералов предельно прост:
Принцип розподілу вільних рефералів дуже простий:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité