Exemples d'utilisation de "растительным" en russe avec la traduction "рослинного"
Traductions:
tous155
рослинного26
рослинна21
рослинний21
рослинне17
рослинні13
рослинних13
рослинної9
рослинними9
рослинним9
рослинній6
рослинному4
рослинну4
рослинною2
рослинний світ1
переуступка права специального пользования растительным миром;
переуступку права спеціального використання рослинного світу;
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения.
Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Производство кормовых добавок растительного происхождения;
виробництво кормових добавок рослинного походження;
стимуляторов тестостерона растительного происхождения: Кудзу.
стимуляторів тестостерону рослинного походження: кудзу;
Предпочтение отдаётся препаратам растительного происхождения.
Перевага віддається препаратам рослинного походження.
Арахис - источник высококачественного растительного масла.
Арахіс - джерело високоякісного рослинного масла.
Различают лецитин животного и растительного происхождения.
Розрізняють лецитин тваринного й рослинного походження.
наглядное представление многообразия растительного мира планеты;
краще дослідити різноманітність рослинного світу планети;
возобновляемые (ресурсы растительного и животного мира);
поновлювані (ресурси рослинного і тваринного світу);
Допустимо использование растительного масла или крема.
Можливе використання рослинного масла або крему.
Полоса растительного орнамента окружает балкон мезонина.
Смуга рослинного орнаменту оточує балкон мезоніну.
Подсолнечник выращивается для получения растительного масла.
Соняшник вирощується для отримання рослинного масла.
Урохолум - комбинированное лекарственное средство растительного происхождения.
Уролесан - комбінований лікарський засіб рослинного походження.
Тимпаны портала заполнены орнаментом растительного характера.
Тимпани порталу заповнені орнаментом рослинного характеру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité