Exemples d'utilisation de "растущим" en russe avec la traduction "ростуть"

<>
В каких странах растут бананы? У яких країнах ростуть банани?
Растут папоротники, мхи и лишайники. Ростуть папороті, мохи та лишайники.
Цены на брикеты растут постоянно. Ціни на брикети ростуть постійно.
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
На острове растут кокосовые пальмы. На острові ростуть кокосові пальми.
Растут кролики до 8 месяцев. Ростуть кролики до 8 місяців.
Почему аквариумные растения растут плохо? Чому акваріумні рослини ростуть погано?
Тут растут редкие реликтовые растения. Там ростуть рідкісні реліктові рослини.
На набережной Круазетт растут пальмы. На набережній Круазетт ростуть пальми.
В лесах растения растут ярусами. У лісах рослини ростуть ярусами.
нежити на Хэллоуин: нежить растут. нежиті на Хеллоуїн: нежить ростуть.
Здесь растут травы и кустарники. Тут ростуть трави і чагарники.
Цыплята быстро растут и оперяются. Курчата швидко ростуть і оперяються.
В регионе также растут цитрусовые. В регіоні також ростуть цитрусові.
Не растут растения в аквариуме Не ростуть рослини в акваріумі
Здесь растут лилии, орхидеи, эдельвейсы. Тут ростуть фіалки, орхідеї і едельвейси.
В долинах рек - растут хвощи. В долинах річок - ростуть хвощі.
Заказ растут будто на дрожжах. Замовлення ростуть ніби на дріжджах.
На побережье растут мангровые леса. На узбережжі ростуть мангрові ліси.
Морские жёлуди растут довольно быстро. Морські жолуді ростуть досить швидко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !