Exemples d'utilisation de "расходами" en russe avec la traduction "витрат"
Traductions:
tous277
витрати142
витрат68
витрата38
витратах6
витратами5
видатки4
споживання3
видатками3
витратам2
видатків2
витрату1
розхід1
затрат1
витратою1
Превышение доходов над расходами называется бюджетным профицитом.
Перевищення витрат над доходами називається бюджетним дефіцитом.
"Электрификация даст экономию операционных расходов.
"Електрифікація дасть економію операційних витрат.
Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність
Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии.
Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії.
Целесообразность и законность произведенных расходов.
Достовірність та законність здійснених витрат.
(несбалансированность) государственных доходов и расходов.
(Незбалансованість) державних доходів і витрат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité