Ejemplos del uso de "расчету" en ruso
Traducciones:
todos400
розрахунок168
розрахунки68
розрахунку65
розрахунків60
розрахунках13
розрахунком9
розрахунками8
визначення3
розрахункам2
уваги1
обчислення1
розраховує1
обчисленні1
Приводится материал по их проектированию и расчету.
Приводиться матеріал по їхньому проектуванню й розрахункам.
Возможность оплаты заказа по безналичному расчету.
Можливість оплати замовлення за безготівковим розрахунком.
пояснительной записке к расчету цены производства;
пояснювальну записку до розрахунку ціни виробництва;
Реконструкция линии улыбки - реставрация по расчету.
Реконструкція лінії посмішки - реставрація за розрахунком.
Оплата осуществляется исключительно по безналичному расчёту.
Оплата здійснюється виключно за безготівковим розрахунком.
Можно ли оплатить услуги по безналичному расчёту?
Чи можна оплатити послуги за безготівковим розрахунком?
Можно ли оплатить перевозку по безналичному расчету?
Чи можна оплатити перевезення за безготівковим розрахунком?
Передачу отчетных данных Администратору расчетов.
Передачу звітних даних Адміністратору розрахунків.
Такие предложения обосновываются соответственными расчетами.
Такі пропозиції обґрунтовуються відповідними розрахунками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad