Exemples d'utilisation de "расширения" en russe

<>
Возможность расширения функциональностей без ограничений Можливість розширення функціональностей без обмежень
расширения и обогащения словарного запаса обучающихся; розширювати і збагачувати словниковий запас учнів;
Легкое расширения до контакт-центра Легке розширення до контакт-центру
Будут установлены основный расширения JKassa: Будуть встановлені основний розширення JKassa:
Тематические занятия для расширения кругозора. Тематичні заняття для розширення світогляду.
Предотвратить появление варикозного расширения вен; Запобігти появі Варикозне розширення вен;
законодательной проработки, расширения и уточнения. Законодавчої опрацювання, розширення та уточнення.
Расширения и дополнения для браузеров? Розширення й доповнення для браузерів?
Допустимые расширения файлов jpg, jpeg. Дозволене розширення файлу jpg, jpeg.
IV стадия варикозного расширения вен IV стадія варикозного розширення вен
поддержка плагинов для расширения функциональности; підтримка плагінів для розширення функціональності;
Консоль расширения усиленная (1,0) Консоль розширення посилена (1,0)
расширения диапазона оказываемых услуг пользователям; розширення спектра послуг для користувачів;
Разработчиком данного расширения выступает корпорация "Майкрософт". Розробником даного розширення виступає корпорація "Майкрософт".
Пишите собственные расширения, или используйте существующие. Пишіть власні розширення, або використовуйте існуючі.
Существуют ли планы расширения экспозиционной площади? Чи існують плани розширення експозиційної площі?
Возможности расширения выделенных серверов линейки Hosting Можливості розширення виділених серверів лінійки Hosting
Сравние различных версий расширения алгоритма TEA Порівняння різних версій розширення алгоритму TEA
возможность расширения функционала за счет фурнитуры. можливість розширення функціоналу за рахунок фурнітури.
Возможности расширения выделенных серверов линейки Infrastructure Можливості розширення виділених серверів лінійки Infrastructure
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !