Exemples d'utilisation de "режиссёра" en russe

<>
afficher
Смерть режиссера настигла в санатории "Барвиха". Відзначається, що режисер помер у санаторії Барвиха.
Питер Джексон может занять пост режиссёра "Хоббита" Пітер Джексон може таки стати режисером "Гобіта"
Политический триллер режиссера Бена Аффлека. Політичний трилер режисера Бена Аффлека.
Последняя исповедь "украинского режиссера Виктории Трофименко. Остання сповідь "української режисерки Вікторії Трофіменко.
Фильм от французского режиссера Оливье Даан. Фільм зніме французький режисер Олів'є Даан.
("Эй, малыш!") режиссёра Рафаля Зилински. ("Гей, малюк!") режисера Рафаля Жилінський.
Дебютный фильм украинского режиссера Виктории Трофименко "Братья. Повнометражний дебют української режисерки Вікторії Трофіменко "Брати.
Эпическая драма от режиссера Пола Томаса Андерсона. Епічна драма, режисер Пол Томас Андерсон.
Последний фильм режиссёра Леонида Гайдая. Останній фільм режисера Леоніда Гайдая.
От режиссёра "Ла Ла Лэнда". Від режисера "Ла Ла Ленд".
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра. Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Украинская мелодрама режиссера Алана Бадоева. Українська мелодрама режисера Алана Бадоєва.
Младший брат режиссёра Роберта Сиодмака. Молодший брат режисера Роберта Сіодмака.
начинал со сценариев, помощником режиссера. розпочинав зі сценаріїв, помічником режисера.
Криминальная драма режиссера Дэвида Маккензи. Кримінальна драма режисера Девіда Маккензі.
Американский фильм режиссёра Менахема Голана. Американський фільм режисера Менахема Голана.
Фильм украинского режиссера Валентина Васяновича. Фільм українського режисера Валентина Васяновича.
"Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра. "Басейн" став першим англомовним фільмом режисера.
Похвалили и режиссера "Золушки" Дмитрия Нуянзіна. Похвалили і режисера "Попелюшки" Дмитра Нуянзіна.
Биографическая драма от режиссера Адама Маккея. Біографічна драма від режисера Адама Маккея.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger