Exemples d'utilisation de "резкие" en russe avec la traduction "різкі"
Traductions:
tous303
різання122
різко65
різка39
різкий19
різкі12
різким7
різких6
різкого6
різку5
різкій4
різке3
порізка2
порізки2
різкими2
різкою2
різкому2
різки1
сильний1
значно1
стрімко1
різкої1
• резкие колебания официальных золотовалютных резервов;
· Різкі коливання офіційних золотовалютних резервів;
? резкие колебания официальных золотовалютных резервов;
Þ різкі коливання офіційних золотовалютних резервів;
Снизить резкие перепады температур позволяет вытяжка.
Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка.
Однако людям-гипертоникам противопоказаны резкие физические нагрузки.
Однак людям-гіпертонікам протипоказані різкі фізичні навантаження.
резкими колебаниями официальных золотовалютных резервов;
різкі коливання офіційних золото-валютних резервів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité