Exemples d'utilisation de "результативная" en russe

<>
• своевременная и результативная медиа-поддержка; • своєчасна і результативна медіа-підтримка;
результативно планировать и организовывать работу; результативно планувати та організовувати роботу;
Результативное сочетание юности и опыта! Результативне сполучення юності й досвіду!
Результативный мастер-класс про эффективность Результативний майстер-клас про ефективність
На счету хавбека четыре результативные передачи. На рахунку Торнтона чотири результативних передачі.
результативные, которые зависят от факторных. результативні, які залежать від факторних.
Она наиболее проста, но результативна. Вона найбільш проста, але результативна.
Результативными действиями Зинченко не отметился. Результативними діями Зінченко не відзначився.
С благодарностью за результативное сотрудничество. З вдячністю за результативну співпрацю.
Насколько результативной оказалась земельно-регистрационная реформа? Наскільки результативною виявилася земельно-реєстраційна реформа?
Сэйв ногами получился результативнее и эффектнее "[4]. Сейв ногами вийшов результативніше і ефектніше "[4].
"Александрия" в результативной игре победила "Карпаты" "Олександрія" у результативній грі перемогла "Карпати"
Денежную стадию приватизации Россия начала результативно. Росія результативно початку грошову стадію приватизації.
Лечение длительное и не всегда результативное. Лікування тривале і не завжди результативне.
Аудионастрой: "Я организованный и результативный" Аудіонастрой: "Я організований і результативний"
На его счету 29 результативных ударов. На його рахунку 29 результативних ударів.
Также в активе нападающего 3 результативные передачи. Також в його активі 3 результативні передачі.
2) помогать, потому что результативное действие приятно. 2) допомагати, тому що результативна дія приємно.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Кузнецов забил гол и сделал результативную передачу. Олексій забив гол і віддав результативну передачу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !