Exemples d'utilisation de "рейтингах" en russe avec la traduction "рейтингом"

<>
количество практик фирмы, отмеченных рейтингом; кількість практик фірми, відзначених рейтингом;
Не используются с рейтингом uaD. Не використовуються з рейтингом uaD.
Лучшие по рейтингу - Animated Icons Кращі за рейтингом - Animated Icons
Лучшие по рейтингу - Forum Signatures Кращі за рейтингом - Forum Signatures
Эквивалент рейтингу R18 у BBFC. Еквівалент рейтингом R18 у BBFC.
Лучшие по рейтингу - Claudio Gomes Кращі за рейтингом - Claudio Gomes
DJ Henriette - Лучшие по рейтингу DJ Henriette - Кращі за рейтингом
А ты согласна с этим рейтингом? А ви згодні з цим рейтингом?
Skytrax удостоил аэропорт рейтингом 4 звезды. Skytrax вшанував аеропорт рейтингом 4 зірки.
"Я также был удивлен этим рейтингом. "Я також був здивований цим рейтингом.
Сериал вышел с рейтингом TV-PG. Серіал вийшов з рейтингом TV-PG.
№ 1 В Украине по рейтингу Eduniversal № 1 В Україні за рейтингом Eduniversal
Сортировать по: количеству просмотров, дате, рейтингу Сортувати за: кількістю переглядів, датою, рейтингом
шахматисты с рейтингом ФИДЕ не ниже 2400. шахісти з рейтингом ФІДЕ не нижче 2500;
КМ Партнеры рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018 КМ Партнери рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018
По рейтингу пользователей наиболее эффективными являются стероиды: За рейтингом користувачів, найефективнішими стероїдами є:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !