Sentence examples of "рекомендована" in Russian

Select source language

Select target language

show all

может быть рекомендована лечебная физкультура. може бути рекомендована лікувальна фізкультура.

Книга рекомендована для внеклассного чтения. Книга рекомендується до позакласного читання.

Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ

рекомендована справочником "Ukrainian law firms" рекомендована довідником "Ukrainian Law Firms"

Рекомендована справочником "Ukrainian law firms 2015" Рекомендована довідником "Ukrainian law firms 2015"

Форма рекомендована для приготовления шампанских вин. Форма рекомендована для приготування шампанських вин.

Именно поэтому рыба рекомендована к употреблению. Саме тому риба рекомендована до вживання.

Перед применением рекомендована консультация с врачом. Перед застосуванням рекомендована консультація з лікарем.

В этом случае рекомендована процедура отбеливания. В цьому випадку рекомендована процедура вибілювання.

Жареная пища к употреблению не рекомендована. Смажена їжа до вживання не рекомендована.

Рекомендована для полноцветной печати в офисе Рекомендована для повноколірного друку в офісі

Рекомендована для профессионального и домашнего ухода. Рекомендована для професійного і домашнього догляду.

КМ Партнеры рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018 КМ Партнери рекомендована рейтингом Chambers Europe 2018

Рекомендуем сервис по отправке SMS. Рекомендуємо сервіс по відправці SMS.

Рекомендованная литература, аудио и видео: Рекомендована література, аудіо та відео:

Рекомендовал массаж и лечебную физкультуру. Рекомендовані масаж і лікувальна фізкультура.

Рекомендованная цена: 170,00 грн Рекомендована вартість: 170,00 грн

Рекомендован для производства игристых вин. Рекомендований для виробництва ігристих вин.

YouControl рекомендуют Нацбанк и ГФС. YouControl рекомендують Нацбанк і ДФС.

Я также рекомендую магазин GearBest. Я також рекомендую магазин GearBest.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download