Exemples d'utilisation de "рекомендованной" en russe avec la traduction "рекомендований"

<>
Рекомендован для производства игристых вин. Рекомендований для виробництва ігристих вин.
Рекомендованный курс приема 30 дней Рекомендований курс вживання 30 днів
оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ
Что такое рекомендуемое кредитное плечо? Що таке рекомендований кредитне плече?
Рекомендуемый возраст 12-18 месяцев. Рекомендований вік 12-18 місяців.
Рекомендуемый возраст 0-2 месяца. Рекомендований вік 0-2 місяці.
Рекомендуемый одежду из натуральных тканей. Рекомендований одяг із натуральних тканин.
Рекомендуемый возраст 2-3 месяца. Рекомендований вік 2-3 місяці.
Рекомендуемый регистрационный взнос - 50 грн. Рекомендований реєстраційний внесок - 50 грн.
Рекомендуемый возраст 3-6 месяцев. Рекомендований вік 3-6 місяців.
Рекомендуемый Нет комментариев Биш Jaishi Рекомендований Немає коментарів Біш Jaishi
Рекомендуемый объем текста - один лист. Рекомендований обсяг тексту - один аркуш.
Рекомендуемый возраст 6-12 месяцев. Рекомендований вік 6-12 місяців.
Рекомендуемый массаж при сидячей работе Рекомендований масаж при сидячій роботі
Рекомендован к охране в Дунайском БЗ. Рекомендований до охорони в Дунайському БЗ.
Рекомендован к проведению в небольших группах. Рекомендований до проведення в невеликих групах.
Рекомендован в медицинской практике лечебных учреждений. Рекомендований в медичній практиці лікувальних установ.
Рекомендованное руководство: Одинокие планеты Греческие острова Рекомендований посібник: Одинока планета Грецькі острови
Страна Рекомендованный сервер Сервер, выбранный вручную Країна Рекомендований сервер Сервер, обраний вручну
Рекомендуемый объем аннотации - до пятисот символов Рекомендований об'єм анотації - до п'ятисот символів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !