Exemples d'utilisation de "реорганизованы" en russe
Traductions:
tous22
реорганізовано7
реорганізована4
реорганізували2
перейменований2
реорганізований2
реорганізувала1
було реорганізовано1
реорганізованого1
реорганізованої1
реорганізовану1
реорганизовано в Кировский, а постепенно в Кировоградский.
перейменований в Кіровський, а згодом в Кіровоградський.
16 апреля 1957 года Севвостлаг был реорганизован.
16 квітня 1957 року Севвостлаг був реорганізований.
Кроме того, государство реорганизовало торговый флот.
Крім того, держава реорганізувала торговий флот.
А в 1982 году школа-интернат реорганизована в среднюю.
У 1982 році школу було реорганізовано в середню.
В состав реорганизованного правительства вошли австрийские либералы.
До складу реорганізованого уряду ввійшли австрійські ліберали.
"", реорганизованной в Гражданское объединение "Украинский дом".
"", реорганізованої в Громадянське об'єднання "Український дім".
В 1935 году техникум реорганизован в фельдшерско-акушерскую школу.
1935 рік - технікум перейменований у фельдшерсько-акушерську школу.
С 1970 г. реорганизован в научно-просветительский отдел.
З 1970 р. реорганізований у науково-просвітницький відділ.
В 1955 году она реорганизована в медицинское училище.
З 1954-го - вона реорганізована в медичне училище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité