Exemples d'utilisation de "репетиторство" en russe

<>
домашняя учебная работа учащихся, репетиторство). домашня навчальна робота учнів, репетиторство).
Автор Тема: Репетиторство по английскому языку. Тема повідомлення: Репетиторство з англійської мови.
Каждый учитель гимназии занимается репетиторством. Кожний учитель гімназії займався репетиторством.
Занимаюсь репетиторством с 2012 года. Репетиторством займаюсь з 2012 року.
Опыт репетиторства - с 2012 года (частные уроки). Досвід репетиторства - з 2012 року (приватні уроки).
С 2012 г. занимаюсь репетиторством. З 2012 року займаюся репетиторством.
Занимаюсь репетиторством с 2010 года. Репетиторством займаюсь з 2010 року.
Доходы от репетиторства облагаются по ставке 18%. Доходи від репетиторства оподатковуються за ставкою 18%.
Репетиторством занимаюсь уже 20 лет. Репетиторством займаюсь вже 20 років.
Занимаюсь репетиторством с 2007 года. Репетиторством займаюсь з 2007 року.
Репетиторством занимаюсь более 3 лет. Репетиторством займаюся більше 3 років.
Занимаюсь репетиторством уже третий год. Займаюсь репетиторством уже третій рік.
С 2013 г. занимаюсь репетиторством. З 2013 р. займаюся репетиторством.
Занималась репетиторством, совмещая его с учебой. Займалася репетиторством, поєднуючи його з навчанням.
Кроме этого помогал родителям, занимаясь репетиторством. Крім цього допомагав батькам, займаючись репетиторством.
Профессионально занимаюсь репетиторством с 2009 года. Професійно займаюся репетиторством з 2009 року.
Репетиторством занимаюсь около 7-ми лет. Репетиторством займаюсь майже 7 років.
3 года занимаюсь репетиторством по английскому языку. 3 роки займаюсь репетиторством з англійської мови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !