Sentence examples of "репозитории" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all31 репозиторію9 репозиторій8 репозиторіїв3 репозиторії3 сховища2 репозиторіях2 сховище1 репозиторія1 репозіторий1 до репозитарію1

show all

Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію

Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії

Здесь будут лежать ваши репозитории. Тут будуть лежати ваші репозиторії.

Создание и размещение в репозитории своего модуля Створення та розміщення в репозиторії власного модуля

02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello

01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій

Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.

Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження

Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників

Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд

Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія

Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"

Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію

Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.

Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid

Subversion предлагает два варианта организации репозиториев. Subversion пропонує два варіанти організації репозиторіїв.

Использование автоматического репозитория рабочей нагрузки Використання автоматичного сховища робочого навантаження

Узнать о ветках в удаленных репозиториях. Дізнатися про гілки у віддалених репозиторіях.

Научиться извлекать изменения из общего репозитория. Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.

Исследуйте git репозиторий вручную самостоятельно. Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download