Exemples d'utilisation de "решеток" en russe avec la traduction "решітка"

<>
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
Передняя решетка также немного отличалась. Передня решітка також трохи відрізнялася.
Решетка разделительная на 10 рамок Решітка роздільна на 10 рамок
Решетка для многокорпусных ульев (Рут) Решітка для багатокорпусного вулика (Рут)
PFD07161GA решетка переднего бампера США PFD07161GA решітка переднього бампера США
Решетка разделительная на 12 рамок Решітка роздільна на 12 рамок
Цепная решетка машины звено цепи Ланцюгова решітка машини ланка ланцюга
Декоративная решетка для вентиляции подоконника Декоративна решітка для вентиляції підвіконня
Место установки держателя: вентиляционная решетка Місце установки тримача: вентиляційна решітка
1835354 решетка бампера глянец 1400 грн. 1835354 решітка бампера глянець 1400 грн.
Термостойкость из нержавеющей стали Решетка Бар Термостійкість з нержавіючої сталі Решітка Бар
У новинки отсутствует привычная решетка радиатора. У новинки відсутня звична решітка радіатора.
Пятиконечная решетка радиатора делает автомобиль узнаваемым. П'ятикутна решітка радіатора робить автомобіль пізнаваним.
Ворота на крепости раскрыты, решётка поднята. Ворота на фортеці розкриті, решітка піднята.
Увеличится капот, но уменьшится решетка радиатора. Збільшиться капот, але зменшиться решітка радіатора.
Перекрывается решетка для вытяжки на кухне. Перекривається решітка для витяжки на кухні.
Особенность устройства - цифровая фазированная активная решетка. Особливість пристрою - цифрова фазована активна решітка.
Газонная решетка для защиты газонной травы Газонна решітка для захисту газонної трави
Тогда же была изменена решетка радиатора. Тоді ж була змінена решітка радіатора.
Кристаллическая решетка алмаза - атомная, весьма сложная. Кристалічна решітка алмаза - атомна, вельми складна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !