Exemples d'utilisation de "рисунку" en russe avec la traduction "рисунок"

<>
Рисунок Михала Стаховича 1851 года Рисунок Міхала Стаховича 1851 року
Ведет дисциплины "Рисунок" и "Живопись". Питання з дисциплін "Рисунок" та "Живопис"
Рисунок 2.5 - "Кейнсианский крест" Рисунок 6.1 - "Кейнсіанський хрест"
Некоторые гравюры из "Микрографии" Рисунок вши. Окремі гравюри з "Мікрографії" Рисунок воші.
Рисунок из Энциклопедии оружия Вендалена Бехайма. Рисунок із Енциклопедії зброї Вендаліна Бегайма.
Рисунок темный, сетчатый на светлом фоне. Рисунок темний, сітчастий на світлому фоні.
Например, "Рисунок 3.1 - Схема размещения". Приклад: "Рисунок 3.1 - Схема розміщення".
Рисунок 2 показывает пространственное распределение этих величин. Рисунок 2 показує просторовий розподіл цих величин.
Рисунок 1.4 - Сравнение аналогового и цифрового сигнала. Рисунок 1.4 - Порівняння аналогового й цифрового сигналу.
Рисунок 1.1 - Аналоговая конвенциональная 2-х канальная радиосистема. Рисунок 1.1 - Аналогова конвенціональна 2-х канальна радіосистема.
Рисунок 1.2 - Цифровая конвенциональная 2-х канальная радиосистема. Рисунок 1.2 - Цифрова конвенціональна 2-х канальна радіосистема.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !