Exemples d'utilisation de "ровно" en russe

<>
Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно. Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне.
умер в Ровно от тифа. помер у Рівному від тифу.
Дом простоял ровно 100 лет. Будинок простояв рівно 100 років.
Трансфер из Ровно в Европу Трансфер з Рівного в Європу
Как готовились встретить Патриарха в Ровно? Як готувалися зустрічати Патріарха у Ровно?
И ровно то же самое с религиозными организациями. Те саме можна сказати й про релігійні організації.
Теплоход отходит ровно в 21:00. Теплохід відходить рівно о 21:00.
Создание сайтов Ровно GreenCode 2017 Створення сайтів Рівне GreenCode 2017
Двухкомнатные квартиры в Ровно посуточно двокімнатні квартири в Рівному подобово
Таких перестановок ровно 11 штук: Таких перестановок рівно 11 штук:
Озеро Басов Угол - рукотворный водоем Ровно. Озеро Басів Кут - рукотворна водойма Рівного.
Адресс: Украина, 33028, г. Ровно Адреса: Україна, 33028, м. Рівне
В Ровно киевлянину подожгли "Тойоту" У Рівному киянину підпалили "Тойоту"
Аккуратно и ровно вырежьте многослойный круг Акуратно і рівно виріжте багатошаровий коло
Из Ровно поезд вернется в столицу. З Рівного потяг повернеться до столиці.
Ровно - упоминается с ХIII века. Рівне - згадується з ХIII століття.
Однокомнатные квартиры в Ровно посуточно однокімнатні квартири в Рівному подобово
В салоне помещается ровно 377 пассажиров. У салоні поміщається рівно 377 пасажирів.
В 22:45 выезд в Киев (Ровно, Житомир). О 22:00 виїзд до Києва (Рівного, Житомира).
Партизанской славы, г. Ровно (1985). Партизанської слави, м. Рівне (1985).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !