Exemples d'utilisation de "рожден" en russe avec la traduction "народжені"
Traductions:
tous107
народила49
народжені13
народжена10
народжений9
народжених4
народити3
народивши2
народилася2
народжувати2
народженої2
народжене2
народилися2
народився1
народили1
виховали1
народити здорову1
народжуються1
народженій1
народженою1
"Ровесники Независимости - рожденные быть свободными";
"Ровесники Незалежності - народжені бути вільними";
Technology: "Трансформация промышлености -" рожденные из пепла ""
Technology: "Трансформація промисловості -" народжені з попелу ""
Дети, рожденные ВИЧ-инфицированными женщинами - 14,8% (8);
діти, народжені ВІЛ-інфікованими жінками - 14,8% (12);
Дети, рожденные ВИЧ-инфицированными женщинами - 19,7% (12);
діти, народжені ВІЛ-інфікованими жінками - 19,7% (12);
Вы рождены свыше, новое существо (римляне 6: 3-4;
Ви народжені знову, нове створіння (Римляни 6: 3-4;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité