Exemples d'utilisation de "рождество" en russe avec la traduction "різдвом"

<>
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії
Поздравляю вас с Католическим Рождеством! Вітаємо Вас з католицьким Різдвом!
Ночь перед Рождеством - Одесская музкомедия Ніч перед Різдвом - Одеська музкомедія
С Рождеством Христовым, дорогие дети! З Різдвом Христовим, любі діти!
Метка: Поздравления с рождеством - пахолкування Мітки: Привітання з різдвом - пахолкування
С Рождеством, дорогие наши зрители! З Різдвом, наші любі глядачі!
С Рождеством везде - заметки и текст З Різдвом скрізь - замітки і текст
Green Monday - последний понедельник перед Рождеством. Green Monday - останній понеділок перед Різдвом.
С Новым годом, с Рождеством Христовым! З Новим роком, з Різдвом Христовим!
Феерическая музыкальная комедия "Ночь перед Рождеством" Феєрична музична комедія "Ніч перед Різдвом"
НСК "Олимпийский" поздравляет с Рождеством Христовым! НСК "Олімпійський" вітає з Різдвом Христовим!
С Рождеством Христовым и Новым Годом! З Різдвом Христовим і Новим Роком!
С Новым годом и Рождеством! - Ватра-Запад З Новим роком та Різдвом! - Ватра-Захід
Поздравление Романенка Евгения Александровича с Рождеством Христовым! Вітання Романенка Євгена Олександровича із Різдвом Христовим!
С Новым годом и Рождеством, друзья-музыканты! З Новим роком та Різдвом, друзі-музиканти!
С православным Рождеством Христовым связано много легенд. Із православним Різдвом Христовим пов'язано багато легенд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !