Exemples d'utilisation de "русского" en russe avec la traduction "російської"

<>
Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. Топонімія Російської Півночі: Этнолингвистические дослідження.
Перевод с русского - Владимир Кудлинский Переклад з російської - Володимир Кудлінський
Актуальные проблемы стилистики русского языка. Актуальні питання стилістики російської мови.
Сохранится тенденция дедолларизации русского экономики. Збережеться тенденція дедоларизації російської економіки.
Русского - на (Выбрать стандарт: BGN). Російської - на (Обрати стандарт: BGN).
Эталоном русского кагора стал крымский "Южнобережный". Еталоном російської кагору став кримський "Південнобережний".
Историк русского и старославянского языка, диалектолог. Історик російської і староцерковнослов'янської мови, діалектолог.
репетитор корейского, русского и украинского языков. репетитор корейської, російської та української мов.
Слово было заимствовано из русского языка. Слово було запозичене з російської мови.
Создатель справочного сайта "Правила русского языка". Творець довідкового сайту "Правила російської мови".
Лена (Преподаватель русского и украинского языков) Лена (Викладач російської та української мов)
Влад (Преподаватель русского и английского языков) Влад (Викладач російської та англійської мов)
Ученый-естествоиспытатель, поэт, реформатор русского языка; Вчений-натураліст, поет, реформатор російської мови;
Юрий (Преподаватель русского, португальского, шведского языков) Юрій (Викладач російської, португальської, швецької мов)
Многоязычная поддержка с поддержкой русского языка Багатомовна підтримка з підтримкою російської мови
Переводил с русского и белорусского языков. Перекладає з російської та білоруської мов.
Госкоминформ отрицает политику 'устранения русского языка' Держкомінформ заперечує політику "усунення російської мови"
Переводит с польского, русского, белорусского языков. Перекладає з польської, російської, білоруської мов.
Справочник русского языка "В глубь поговорки" Довідник російської мови "У глиб приказки"
Скачать Орфоэпический словарь русского языка бесплатно. Скачати Орфоепічний словник російської мови безкоштовно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !