Exemples d'utilisation de "рыбная ловля" en russe

<>
Ловля покемонов - важная часть игрового процесса. Ловля покемонів - важлива частина ігрового процесу.
СП "Украинская Восточная Рыбная Компания" СП "Українська Східна Рибна Компанія"
Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".
Смежная отрасль: Рыбная индустрия, Упаковочное оборудование Суміжна галузь: Рибна індустрія, Пакувальне обладнання
ловля рыбы на мормышку со льда; ловля риби з льоду на мормишку;
Совсем не развита рыбная промышленность. Зовсім не розвинена рибна промисловість.
Ловля германского аэроплана на живца Ловля німецького аероплану на живця
Рыбная мука завода с низкой ценой рибне борошно заводу з низькою ціною
Ловля рыбы в Донецкой области. Ловля риби в Донецькій області.
Пища растительная (каша, похлёбки) и рыбная. Їжа рослинна (каша, юшки) та рибна.
Ловля и консервирование рыбы и креветок. Ловля та консервування риби та креветок.
Развито лесное машиностроение, судостроение, рыбная промышленность. Розвинене лісове машинобудування, суднобудування, рибна промисловість.
Рыбная начинка на предпоследнем месте. Рибна начинка на передостанньому місці.
Рыбная мука содержит белки и минералы. Рибне борошно містить білки та мінерали.
Развита здесь и рыбная промышленность. Розвинена тут і рибна промисловість.
Здесь развита рыбная промышленность, туризм. Тут розвинена рибна промисловість, туризм.
999 Prime Quality - рыбная мука 999 Prime Quality - рибне борошно
В Брюсселе прошла крупнейшая рыбная выставка В Брюсселі пройшла найбільша рибна виставка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !