Exemples d'utilisation de "садики" en russe avec la traduction "садочок"

<>
В настоящий момент садики посещают 112 ребятишек. На даний момент садочок відвідує 112 дітей.
Рядом школа, детский садик, супермаркет. Неподалік школа, дитячий садочок, супермаркет.
Какова процедура записи в садик? Яка процедура запису в садочок?
Садик рассчитан на 120 детей. Садочок розрахований на 120 дітей.
Недалеко школа, детский садик, магазины. Недалеко школа, дитячий садочок, магазини.
Теперь садик вмещает более 100 детей. Тепер садочок вміщує понад 100 дітей.
Отремонтированный садик посещать 35 маленьких жителей Севериновки. Відремонтований садочок відвідуватиме 35 маленьких жителів Северинівки.
В советское время здесь располагался детский садик. За радянських часів тут зробили дитячий садочок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !