Exemples d'utilisation de "сад" en russe avec la traduction "садку"

<>
Открытие детского сада в "АКАДЕМИЧЕСКОМ" Відкриття дитячого садку в "АКАДЕМІЧНОМУ"
В детском саду 69 детей. У дитячому садку 69 дітей.
В детском саду работает бассейн. У дитячому садку працює басейн.
Они встретились в детском саду. Вони подружилися у дитячому садку.
День Знаний в детском саду! День знань в дитячому садку!
Видеосъемка: праздник в детском саду Відеозйомка: свято у дитячому садку
Праздник осени в детском саду. Свято осені в дитячому садку.
Его похоронили в саду академии. Його поховали в садку Академії.
Музыкальное воспитание в детском саду. Музичне виховання у дитячому садку.
Галина Родионовна работала в детском саду. Галина Родіонівна працювала в дитячому садку.
В детском саду воспитывается 145 детей. В дитячому садку виховується 145 дітей.
В детском саду работают квалифицированные специалисты. У дитячому садку працюють кваліфіковані спеціалісти.
Прощальный подарок Педагог в детском саду Прощальний подарунок Педагог у дитячому садку
"Как любить ребенка в детском саду" "Як любити дитину в дитячому садку"
В детском саду функционируют две группы. У дитячому садку функціонують дві групи.
Нини - воспитательница пингвинят в детском саду. Ніні - вихователька пінгвінів у дитячому садку.
В саду есть медсестра и изолятор. У садку є медсестра й ізолятор.
Начала писать еще в детском саду. Почала писати ще в дитячому садку.
Трудовая деятельность в детском саду - что это? Проекти в дитячому садку: що це таке?
Условие - 300 часов работы в детском саду. Умова - 300 годин роботи в дитячому садку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !