Exemples d'utilisation de "сайте" en russe avec la traduction "сайтах"

<>
Выполняет поиск по украинским сайтам. Пошукова система по українських сайтах.
Детальная информация размещена на сайтах:,,. Детальна інформація розміщена на сайтах:,,.
Контекстная реклама на тематический сайтах. Контекстна реклама на тематичний сайтах.
Детальная информация - на сайтах кинотеатров. Детальна інформація - на сайтах кінотеатрів.
Цена: детальнее на сайтах компаний. Ціна: детальніше на сайтах компаній.
Поиск содержимого на множественных сайтах. Пошук вмісту на численних сайтах.
Одновременный учет информации по нескольким сайтам Одночасний облік інформації по кількох сайтах
Заработок на кранах и специальных сайтах; Заробіток на кранах та спеціальних сайтах;
Перечень рекомендованных школ размещены на сайтах: Перелік рекомендованих шкіл розміщено на сайтах:
11.7 Новички на сайтах знакомств 11.7 Новачки на сайтах знайомств
И нет его на сербских сайтах. І немає його на сербських сайтах.
Более подробная информация на сайтах и Більш докладна інформація на сайтах та
Поиск информации на разных торрент сайтах Пошук інформації на різних торрент сайтах
Информация о фестивале размещается на сайтах: Інформацію про фестиваль розміщено на сайтах:
Как выглядит снегопад на разных сайтах Як виглядає снігопад на різних сайтах
Hatch - ваши предложения на сайтах производителей Hatch - ваші пропозиції на сайтах виробників
Поиск осуществляется только на отобранных сайтах. Пошук проводиться тільки на відібраних сайтах.
Заработок на отзывах на специализированных сайтах. Заробіток на відгуках на спеціалізованих сайтах.
Delivery-Group упростила поиск информации на сайтах Delivery-Group спростила пошук інформації на сайтах
Детальная информация о методах лечения на сайтах: Детальна інформація о методах лікування на сайтах:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !