Exemples d'utilisation de "сайты" en russe avec la traduction "сайтами"

<>
"Эти сайты распространяют экстремистскую идеологию. "Цими сайтами поширюється екстремістська ідеологія.
персонализация взаимодействия с нашими Сайтами; персоналізація роботи з нашими Сайтами;
Интеграция с сайтами поиска работы Інтеграції з сайтами пошуку роботи
Включите использование обмена с сайтами. Увімкніть використання обміну з сайтами.
Продвинутое меню с популярными сайтами. Круте меню з популярними сайтами.
Когда пользователь пользуется нашими сайтами. Коли користувач користається нашими сайтами.
Менеджер по работе с сайтами Менеджер по роботі з сайтами
Работа с сайтами и веб-сайтами Робота з сайтами та сайтами
Uk Tower - Обслуживание и управление сайтами Uk Tower - Обслуговування та керування сайтами
Работа с API с сайтами поставщиков. Робота з API з сайтами постачальників.
Работа с мультиязычными сайтами очень сложна. Робота з мультимовними сайтами дуже складна.
Версия поддерживалась некоторыми уважаемыми литературными сайтами [15]. Версія підтримувалася деякими поважними літературними сайтами [15].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !