Exemples d'utilisation de "салонах" en russe

<>
воздушным транспортом - в салонах экономического класса; повітряним транспортом - в салоні економічного класу;
обсуждались в салонах и прессе. обговорювалися в салонах і пресі.
В косметологических центрах и салонах. У косметологічних центрах і салонах.
Скидки 40% -60% в салонах Знижки 40% -60% в салонах
Шугаринг обычно выполняют в салонах. Шугарінг зазвичай виконують в салонах.
Каждому покупателю в наших салонах Кожному покупцеві в наших салонах
образцов, представленных в наших салонах. зразків, представлених в наших салонах.
Модные техники окрашивания волос в салонах Модні техніки фарбування волосся в салонах
Она постоянно участвовала в парижских Салонах. Регулярно брав участь у паризьких салонах.
Атрибутика продается в дилерских салонах "Hyundai". Атрибутика продається в дилерських салонах "Хюндай".
Обычно его выполняют в специализированных салонах. Зазвичай його виконують в спеціалізованих салонах.
Итак, ждём Вас в салонах ЗАЗ! Отже, чекаємо Вас в салонах ЗАЗ!
Окрашивание может быть выполнено в салонах. Фарбування може бути виконано в салонах.
Салон эротического массажа "Лас Вегас" Салон еротичного масажу "Лас Вегас"
Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона. Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону.
В салоне автомобиля спал водитель. У салоні автомобіля спав водій.
Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків
С 1876 постоянный экспонент салонов. З 1876 постійний експонент салонів.
Перед салоном расположена кабина экипажа. Перед салоном розташована кабіна екіпажу.
Партнерство с салонами всего мира Партнерство з салонами усього світу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !