Exemples d'utilisation de "самодельное" en russe

<>
Самодельное взрывное устройство было начинено... Саморобний вибуховий пристрій був начинений...
Сработало самодельное взрывное устройство небольшой мощности. Спрацював саморобний вибуховий пристрій невеликої потужності.
Самодельный станок для циркулярной пилы Саморобний верстат для циркулярної пилки
Начал кататься на самодельных лыжах. Почав кататися на саморобних лижах.
Возле здания взорвалась самодельная бомба. Біля будівлі вибухнула саморобна бомба.
Для самодельного изделия используется угольный сердечник. Для саморобного вироби використовується вугільний сердечник.
Фото примеры самодельной бани из шпал Фото приклади саморобної лазні з шпал
Фабричные и самодельные хоппер-ковши Фабричні і саморобні хопер-ковші
Стрельба демонстрации с самодельным "Пулемет арбалета" Стрілянина демонстрації з саморобним "кулемет арбалета"
Мужчина подорвался на самодельном взрывном устройстве. Чоловік підірвався на саморобному вибуховому пристрої.
Как сделать самодельную соляную лампу Як зробити домашню соляну лампу
самодельный пистолет калибра 5,6 мм; саморобний пістолет калібру 5,6 мм;
выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов; виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів;
Красивая самодельная кухонная мебель обшитая кожзамом Красива саморобна кухонні меблі обшита кожзамом
Причиной пожара стало использование самодельного электронагревательного прибора. Причина пожежі - використання саморобного електронагрівального приладу.
Фото пример самодельной бани из шпал Фото приклад саморобної лазні з шпал
Самодельные цветы из салфеток для начинающих Саморобні квіти з серветок для початківців
Все об устройстве дачи самодельным туалетом. Все про пристрої дачі саморобним туалетом.
Ломография Dirkon - самодельный фотоаппарат из бумаги. Ломографія Dirkon - саморобний фотоапарат з паперу.
Использование самодельных плавких некалиброванных вставок запрещено. Застосування саморобних некаліброваних плавких вставок забороняється.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !