Exemples d'utilisation de "самое маленькое" en russe

<>
Открытие, даже самое маленькое - всегда есть озарение. Відкриття, навіть саме маленьке, - завжди осяяння.
Монако второе самое маленькое монархическое государство. Монако другий саме маленьке монархічна держава.
Бахрейн - самое маленькое арабское государство мира. Бахрейн - найменша арабська держава в світі.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Корзина пока пуста, самое время заказать пиццу Корзина поки-що пуста, саме час замовити піццу
"Kleiner Flugel" / "Маленькое крылышко"; "Kleiner Flügel" / "Маленьке крильце";
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Конкретика появится в самое ближайшее время. Конкретика з'явиться в самий найближчий час.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Вода - самое необыкновенное вещество в мире. Вода - найбільш незвичайна речовина в світі.
Маленькое помещение не повод для огорчения Маленьке приміщення не привід для засмучення
Самое время исправлять ему неприятную "традицию". Саме час виправляти їй неприємну "традицію".
Преимущества - маленькое энергопотребление, высокое быстродействие. Переваги - невелике енергоспоживання, висока швидкодія.
Джим Роджерс утверждает то же самое: Джим Роджерс стверджує те ж саме:
Холодное, маленькое, круглое, легкое, возможно копейка. Холодне, маленьке, кругле, легке, можливо копійка.
Самое высокое наземное животное планеты. Найвища наземна тварина на планеті.
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !