Exemples d'utilisation de "самом центре" en russe

<>
Однокомнатная квартира в самом центре Одессы. Однокімнатна квартира в самому центрі Одеси.
Проведите свадьбу в самом центре города! Проведіть весілля в самому центрі міста!
квартира-студия в самом центре Донецка квартира-студія в самому центрі Донецька
В самом центре города установлены памятники нашим известным землякам. На території міста знаходиться ряд пам'ятників нашим видатним землякам.
Оно расположено в самом центре Виндхука. Воно розташоване в самому центрі Віндгука.
Отличная однокомнатная квартира в самом центре. Відмінна однокімнатна квартира в ближньому центрі.
Елизаветы расположен в самом центре Хуста. Єлизавети розташований в самому центрі Хуста.
расположение в самом центре Днепропетровска; розташування в самому центрі Дніпра;
Гостиница в самом центре Яремче Готель у самому центрі Яремчі
Представьте себе, в самом центре бандеровского логова! Уявіть собі, в самому центрі бандерівського кубла!
Двухкомнатная квартира в самом центре Одессы. Двокімнатна квартира в самому центрі Одеси.
Усадьба расположена в самом центре Ворохты. Садиба розташована в самому центрі Ворохти.
Дананг находится в самом центре Вьетнама. Дананг знаходиться в самому центрі В'єтнаму.
В самом центре располагается знаменитый памятник Адаму Мицкевичу. Зараз на цьому місці стоїть пам'ятник Адаму Міцкевичу.
тем, кто сидел на самом верху. тим, хто сидів на самому верху.
Узнайте больше о экспертном центре "Биолайтс" Дізнайтесь більше про експертний центр "Біолайтс"
Сезон новогодних корпоративов в самом разгаре. Сезон новорічних свят у самому розпалі.
"Полицейские разыскали беглеца в областном центре. "Поліцейські розшукали втікача в обласному центрі.
Защитный короб располагается в самом проеме. Захисний короб розташовується в самому отворі.
В центре тыльной стороны - ушко. В центрі тильної сторони - вушко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !