Exemples d'utilisation de "самоубийства" en russe avec la traduction "самогубство"

<>
Ольга узнает о самоубийстве Светы. Ольга дізнається про самогубство Світлани.
Оноприенко даже подумывал о самоубийстве. Онопрієнко навіть подумував про самогубство.
Депрессия или мысли о самоубийстве, Депресія або думки про самогубство,
Официальной причиной было признано самоубийство. Тоді офіційною причиною назвали самогубство.
Самоубийство произошло недалеко от Ганновера. Самогубство сталося недалеко від Ганновера.
Выслушав Джека, Ирвин совершает самоубийство. Вислухавши Джека, Ірвін здійснює самогубство.
Это ритуальное самоубийство специальным ножом. Це ритуальне самогубство спеціальним ножем.
Вместе, вдвоём они совершают самоубийство. Разом, удвох вони здійснюють самогубство.
Причина смерти - самоубийство через повешение. Причина смерті - самогубство через повішення.
Агнес в итоге совершила самоубийство; Агнес в результаті вчинила самогубство;
Помышляет о самоубийстве из-за депрессии. Думає про самогубство через депресію.
Официально было объявлено о его самоубийстве; Офіційно було оголошено про його самогубство;
Наиболее вероятной причиной смерти называют самоубийство. Найбільш імовірною причиною смерті називається самогубство.
Но маньяк совершил самоубийство в тюрьме. Але маніяк вчинив самогубство в тюрмі.
его смерть официально квалифицировали как самоубийство. його смерть офіційно кваліфікували як самогубство.
По предварительной версии, певец совершил самоубийство. За попередньою інформацією, співак вчинив самогубство.
Самоубийство - это преднамеренное лишение себя жизни. Самогубство - це умисне позбавлення себе життя.
Было ли это самоубийство - мы проверяем. Чи було це самогубство - ми перевіряємо.
У кочевых народов самоубийство заменялось членовредительством. У кочових народів самогубство замінювалося членоушкодженням.
Крайней формой подобной борьбы является самоубийство. Крайньою формою такої втечі є самогубство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !