Exemples d'utilisation de "самые важные" en russe

<>
Самые важные анаболические стероиды всех времен Найбільш важливі анаболічні стероїди всіх часів
Другие важные группы - Pere Ubu, Devo. Інші важливі гурти - Pere Ubu, Devo.
Это самые густонаселенные кварталы Парижа. Це найбільш густонаселені квартали Парижа.
Важные контактные адреса, форма обратной связи. Важливі контактні адреси, форма зворотнього зв'язку.
Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в тропических пустынях. Найбільша тривалість сонячного сяйва спостерігається у тропічних пустелях.
Важные особенности насосных станций "TechnoForce": Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce":
Самые популярные бренды - Kia и Hyundai. Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia.
Важные изменения в антикоррупционном законодательстве! Важливі зміни в антикорупційному законодавстві.
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский. Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
Пуля повредила важные кровеносные сосуды. Куля пошкодила важливі кровоносні судини.
Его приглашали на самые представительные турниры. Його запрошували на найбільш представницькі турніри.
Неспособность вспомнить важные эпизоды травмы. Неможливість пригадати важливі деталі травми.
Самые перспективные компании в области робототехники Найбільш перспективні компанії в інженерії робототехніки
Не пропустите важные сообщения в Slack Не пропустіть важливі повідомлення у Slack
Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются! За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються!
Свадебный кейтеринг: Тенденции, преимущества, важные моменты Весільний кейтеринг: тенденції, переваги, важливі моменти
Самые Дельфы называются в Илиаде Пифо; Самі Дельфи називаються в Іліаді Піфо;
3 важные вещи в протезировании зубов 3 важливі речі у протезуванні зубів
Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript
Мы в важные очень не лезем, Ми в важливі Дуже не ліземо,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !