Exemples d'utilisation de "самый ценный" en russe

<>
Наше внимание - наш самый ценный ресурс. Наші очі - це наш найцінніший ресурс.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Просо - ценный концентрированный корм для животных. Просо - цінний концентрований корм для тварин.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Ведь на кону очень ценный приз. Адже на кону дуже цінний приз.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
"Дневник" имеет ценный этнографический материал [254]. "Щоденник" містить цінний етнографічний матеріал [254].
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Внёс ценный вклад в теорию дебютов. Зробив цінний внесок у теорію дебютів.
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
"Сотрудники компании - наиболее ценный актив Legrant. "Співробітники компанії - найбільш цінний актив Legrant.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Плоды мандарина - ценный диетический продукт. Плоди мандарина - цінний дієтичний продукт.
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века. Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Тясминский каньон - ценный памятник природы. Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи.
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
Мясо кролика - особенно ценный продукт. М'ясо кролика - особливо цінний продукт.
самый зрелищный батл - Tricks Contest; найбільш видовищний батл - Tricks Contest;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !